Education experts say AusIdentities program is an “educational fad” and “complete rubbish”